Tuesday, December 22, 2015

التوراة بين الوثنية والتوحيد

تأليف: سهيل ديب

مقدمة المؤلف
* أما العهد القديم، الذي نعرفه باسم التوراة، أي الكتاب المقدس اليهودي، فهو الواقع كتاب تاريخ يشمل فترة لا تقل عن ألفي سنة سبقت الميلاد ونشوء المسيحية، ومؤلفوه مجهولون في أغلب الأحيان وهم موضوع تخمين يفتقر الى التوثيق الأكيد والنهائي، وقد حرر في معظمه بعد سنوات عديدة، قد تبلغ مئات السنين، بعد وقوع الأحداث الموصوفة فيه.
   ومعظم الفترة التي تشملها التوراة كتاريخ سبقت اكتشاف الأبجديات المعروفة، لذك فان تسجيلها في نص متكامل لم يتم الا بعد هذه الفترات الزمنية الطويلة جدا"، ونتيجة ذلك كان على الكتبة التوراتيين أن يعتمدوا على الذاكرة الجماعية والأساطير والقصص المنقولة شفاها من جيل الى آخر في عملهم الشاق الطويل.
تأليف العهد القديم
* لم يظهر النص الرسمي للتوراة باللغة العبرية الا اعتبارا من اواخر القرن الأول للميلاد، لكنه لم ينته الى شكله النهائي المعروف اليوم الا في اواخر القرن الثامن للميلاد. وأقدم مخطوط موجود الآن للتوراة العبرية بالنص الماسوري (او التقليدي) مؤرخ في 895 للميلاد وهو المكتشف في كنيزة (مستودع) المعبد اليهودي بالقاهرة.
أما مخطوطات البحر الميت، المعروفة باسم مخطوطات (او لفائف) وادي قمران، فهي تعطي لأول مرة نصا" باللغة العبرية سابقا للنص الرسمي، الا ان هذه المخطوطات هي من وضع فئة خارجة عن اليهود.
* ... تتألف التوراة... من ثلاثة أجزاء رئيسية مقسمة الى أربعة وعشرين سفرا"، او كتابا...
*.. التوراة: يحمل كل سفر اسم مؤلفه وهواسم احد أنبياء اسرائيل، استمر تاليفه 1300 سنة من 1450 قبل الميلاد الى 130 قبل الميلاد.
* ثلاثة مؤلفين أو ثلاث مدارس تاليف: 1. المدرسة اليهوية: نسبة الى اسم "يهوه" ... والفكرة الدينية والسياسية السائدة أو المحركة لدى المدرسة اليهوية وشغلها الشاغل هي تثبيت كون اسرائيل هو شعب الله المختار في ارض كنعان. 2. المدرسة الايلوهية: نسبة الى ايلوهيم. 3. المدرسة الدينية أو مدرسة الكهنوت. 4. المدرسة الأخيرة المسؤولة عن تحرير أسفار الشريعة هي التثنية
*... عدم معرفة اليهود الأكيدة لاسم الههم..
...فترة المخاض الطويلة جدا بين التعددية والتوحيد، وقد دامت ما لا يقل عن اربعمائة سنة، جعلت اسم الاله مسألة ثانوية ريثما يتم الاجماع على التوحيد.
* ... اسم الاله: ايل، ايلوهيم، آدوناي، يهوه
* ... كيف يمكن أن ينسى شعب بأكمله اسم ربه؟
*... تفسيرهم هم هو ان اسم الجلالة محرم على العامة، حتى لا يساء استعماله ويفرغ من مضمونه.
  والتفسير الاقرب للمنطق هو تعدد الاسماء التي اطلقت على هذا الاله حسب الطوائف والقبائل العبرانية الاسرائيلية واليهودية وامتداد هذا الاختلاف مئات السنين، مما دفع بالزعماء اليهود المعروفين بسيطرتهم التامة على شعوبهم الى منع  اعطاء الجلالة اية تسمية ريثما يتم الاجماع على واحدة منها. ولم يتم هذا الاجماع الى اليوم.
تحرير العهد القديم
* ... اول تحرير للعهد القديم كان في القرن الثالث قبل الميلاد باللغة اليونانية عند القيام بالترجمة المعروفة بالسبعينية، ويوجد منها اليوم أجزاء تبلغ 200 مخطوطة في مختلف متاحف العالم.
*... اكتشافات كهوف وادي قمران على البحر الميت، فتأكد للباحثين أمر وجود أصل مكتوب خلافا للاعتقاد السائد أن التوراة كانت تنتقل شفهيا.
*الجيم العبرية تلفظ كالجيم المصرية
* ... لم يكن للأرمن لغة مكتوبة بل كانوا يستخدمون الاحرف اليونانية، فقام احد الأحبار الأرمن واسمه مسروب مشتوتس في العام 406 للميلاد على وضع أحرف للغة الأرمينية على نسق الأحرف اليونانية... والابجدية الأرمنية المؤلفة من 38 حرفا" التي اخترعها الكاهن مسروبما زالت مستخدمة الى اليوم، ولعلها الأبجدية الوحيدة التي وضعت دفعة واحدة وبتاريخ محدد بدقة بين باقي أبجديات العالم.
مليكصادق
* خذ مثلا الفصل (او الاصحاح) الرابع من سفر أخبار الأيام الاول السطر 17 من طبعة الكتاب المقدس المعتمدة لدى طوائف البروتستانت، تجد فراغا يقدر بثلاث او اربع كلمات، يترك فراغا عادة او يملا باشرات هكذا **********،
* فالمزمور 109 (من النص الكاثوليكي المعتمد) مثلا، يبتدىء هكذا "قال الرب لسيدي اجلس عن يميني..." ، والبديهي، من متابعة الترجمة الكاثولكية ومقارنتها مع غيرها، ان النص العبري هو "قال يهوه لآدوناي..."
   والى جانب التناقض في هذه العبارة وما توحيه من وجود الهين وليس الها واحدا لدى اليهود، يهوه اولهما، فانها قد اعطت ترجمات تختلف عن بعضها لا احد منها يفك رموز المعضلة الأساسية: اذا كان لليهود اله واحد فمن هو؟
* ... اعتاد كتبة العهد القديم اطلاق اول كلمة من سفر ما على السفر كله كعنوان له.
آلهة اليهود
* اليهود موحدون دون أدنى شك، وان لم يكن دينهم أول دين توحيدي في العالم.
* ... اول من اتاهم بفكرة التوحيد هو النبي موسى ونظرية قدومه من مصر حيث كان من القادة العسكريين لدى الفرعون أخناتون، اول الموحدين المعروفين تاريخيا... وكذلك نظرية تاليف التوراة من قبل الرؤساء اليهود القبليين أثناء وبعد السبي الى بابل والاسباب السياسية والاقتصادية التي دعت الى ذلك.
*... تشابه تسمية الرب آتون لدى الفراعنة وآدون وآدوناي لدى العبرانيين
*... وهو يترجم صلاة العبرانيين المشهورة "اسمع يا اسرائيل ان الرب الهنا رب واحد" (ثنية 6:4) (وهي بالعبرية "شماغ اسرائيل آدوناي ايلوهينو آدوناي آحود)...
*... والديانة اليهودية كما نعلم ديانة "لا أيقونية" تحرم الصور والتماثيل وعبادتها.
*... التلمود: كتاب اليهود المقدس الذي يلي التوراة في قدسيته ويتقدمه في اهميته ويمتاز بسريته.
*... الفلاشة هي فئة اليهود الأحباش ذوي البشرة السوداء.
أخناتون
* المفاجأة الكبرى التي طلع بها علماء الاثار المصرية في اواخر القرن السابق هي اكتشافهم ان هذا الفرعون قد اسس دينا جديدا يختلف جذريا عن الديانات الاخرى التي كانت متداولة في مصر، وهو اول دين توحيدي عرفه التاريخ...
   جلس هذا الفرعون على العرش تحت اسم "آمينوفيس" الرابع، وهو اسم مشتق من اسم آلهة مصر المتعددة التي كان يرمز اليها بكلمة "آمن" أو "آمون".
*... وتزوج خلافا للعادة الملكية التي كانت تقضي بزواج الفرعون من شقيقته الكبرى وريثة العرش من نفرتيتي.
* وقامت عليه ثورة أطاحت به واعادت ديانة الالهة المتعددة وحاول مدونو الاخبار في النقوش المصرية الهيروغليفية القديمة طمس اخباره وازالة النقوش التي تعود لعهده. حتى ابنه، الذي اسماه توت عنخ آتون غيروا اسمه وجعلوه توت عنخ آمون كما نعرفه اليوم
*...موسى اسم مصري... ومعناه "الولد – الابن"
* سقط أخناتون في اواخر القرن التاسع قبل الميلاد وهرب العديد من مؤيديه واتباعه وعلى راسهم قائد اسمه "موسى"، وانضموا الى العبرانيين اليهود، نسبة الى المملكة الجنوبية المعروفة باسم مملكة يهودا، في القسم من فلسطين المسمى اليهودية). واسسوا، بزعامة موسى واخيه هرون، الدين التوحيدي الجديد الذي أتى به موسى من مصر، ثم انضم اليهم العبرانيون الاسرائيليون (نسبة الى مملكة اسرائيل في الشمال)، واطلق على الدين الجديد اسم الدين اليهودي.
* سبى الاشوريون مملكة اسرائيل الشمالية في 721 قبل الميلاد، واخذوا  الاسرائيليين اسرى الى العراق. ثم سقطت المملكة الجنوبية امام الزحف البابلي عام 576 قبل الميلاد، واخذ اليهود اسرى بابل ومعهم الدين الجديد كما وضعه موسى وهناك اجتمعوا لاول مرة بأبناء عمومتهم الاسرائيليين.
* تسلسل الاحداث:
1. القبائل العبرانية انتقلت في كل بلاد الشرق الاوسط حتى استقرت حوالي القرن الثالث عشر في بلاد كنعان
2. في اواخر القرن التاسع قبل الميلاد، سقط أخناتون وهرب موسى واتباعه عبر الصحراء.
3. وصل موسى فلسطين الجنوبية وتحالف مع العبرانيين وتم وضع الشريعة.
4. عام 721 ق.م. سقطت مملكة اسرائيل الشمالية وسبي سكانها الى العراق.
5. عام 576 سقطت المملكة الجنوبية وسبي سكانها الى العراق حيث التقوا بابناء عمومتهم الاسرائيليين.
6. في المنفى جرت المصالحة الكبرى واتفقوا على الدين الجديد دون ان يتمكنوا من الاتفاق النهائي على شكل واسم الاله.
7. اطلق البابليون سراحهم واعادوهم الى فلسطين وكان اعلان الدين الجديد في عام 440 قبل الميلاد.
لفائف البحر الميت
* اهمية هذه اللفائف تكمن في انها اقدم مخطوطات عثر عليها للعهد القديم بالعبرية.
* لماذا تخلو مخطوطات البحر الميت تماما من اي ذكر او اشارة الى السيد المسيح عليه السلام ونشوء المسيحية طالما انها كانت معاصرة لها ومجاورة لمهد المسيحية الى درجة الالتصاق، وهذه المخطوطات تنتهي تاريخيا بالعام 70 للميلاد دون انقطاع وهي بالغة الغزارة والتفاصيل؟
اوغاريت الارض الطيبة
*اوغاريت اكتشف موقعها مصادفة عام 1928 في سورية على مقربة من اللاذقية.